EXPOSICIÓN DEL GRUPO CREACUBELLES SOBRE ELS JARDINS DE LA CASA TRAVÉ EL DÍA DE SANT JORDI COMO PARTE DE LA SETMANA CULTURAL DE 2022 DE CUBELLES

 El día 23 de abril, día de Sant Jordi y la mañana del domingo 24, el grupo CREACubelles presentó obras con la temática exclusiva de representar imágenes y edificios de els Jardins de la Casa Travé, de Cubelles, en una exposición exclusiva celebrada en el Pati de Ponent  del Castell de Cubelles.

La exposición formaba parte de los actos de la Setmana Cultural de Cubelles, organizada por la Regiduria de Cultura de l'Ajuntament de Cubelles.

Un espacio agradable y modesto, a la sombra del Castillo y abierta al cielo. Se presentó un grupo reducido de obras de integrantes del grupo artístico. Concretamente, 2 obras de Pere Casanovas, 3 obras de Juan Masip, 2 obras de Esther Pérez Massana y 5 de Manuel Millán Cascalló. También contó con la presencia de otros de sus miembros ScketchBarcelona, que fuera de la exposición mostró un apunte del Paseo Marítimo de Cubelles hecho ese mismo día.

La exposición fue un éxito.

Vista general de la exposición

Miembros del grupo CREACubelles. De izquierda a derecha: 

Manuel Millán Cascalló, Juan Masip, ScketchBarcelona y

Pere Casanoves

de Manuel Millán Cascalló

de Manuel Millán Cascalló

de Pere Casanovas

de Juan Masip

de Esther Pérez Massana

de Manuel Millán Cascalló

de Manuel Millán Cascalló

de Manuel Millán Cascalló

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

PRESENTACIÓN DEL POEMARIO "PEDRA, PAPER, TISORES", DE FRANCESCA CALAF Y MANUEL MILLÁN CASCALLÓ EN EL PATI DE PONENT DEL CASTELL DE CUBELLES

Presentación del poemario-Libro de Arte, Pedra, paper, tisores, de Francesca Calaf y Manuel Millán Cascalló, el 7  de mayo del 2022, en el Pati de Ponent del Castillo de Cubelles. 

La presentación correrá a cabo del locutor de Radio Cubelles, Josep Lluís Villanueva y los poemas serán recitados y teatrados por el grupo de teatro dirigido por Mônica Muntaner.

Las obras en los Jardins de la Casa Travé han obligado a cambiar la ubicación de la presentación que se ha visto obligada a trasladarse al Pati de Ponent del Castillo de Cubelles, pero se mantiene el acto, sus presentadores, día y hora.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

HOMENAJE A ANSELM CABÚS EN EL QUINTO ANIVERSARIO DE SU MUERTE: CALIGRAMA II DEL GENI I LA FORÇA BRUTA

 Este 27 de abril, a las 19 horas, miembros del grupo CREACubelles, concretamente, Esther Pérez Massana, Pere Casanoves y yo, Manuel Millán Cascalló, como un acto del Ayuntamiento de Cubelles, en la Setmana Cultural de 2022, y promovido por el grupo CREACubelles, nos hemos reunido en la Plaza de la Iglesia, junto a la estatua de Anselm Cabús, El Geni i la força bruta, para conmemorar el 5º aniversario de su muerte.

El homenaje consistía en dibujar en público y en directo la estatua del escultor, pintos, ilustrador, animador, música, mi amigo Anselm Cabús...

Este es el mío, que convertí, además y en directo, en caligrama:

Y si el dibujo reproduce fielmente la estatua del escultor en visión frontal, mi poema le describe a él como artista y dice así:

Rápido el color sobre el lienzo esparce

vida, las formas insinuadas viven.

Síntesis de los detalles describen.

Paisaje y paisanaje en ti se nace

y en la escultura, formas retorcidas,

hierro, madera, piedra que, en su herida,

construyen seres, crean impresiones,

vida en tus manos, pinceles, cinceles...

Como esqueletos desnudos, son fieles

a tu voluntad y a tus emociones.

Te fuiste, sí la Muerte, te llevó.

Vive tu obra, te sobrevivió,

y tu amistad, cuanto vivimos, late

en mi memoria, en donde sigues vivo.

Arte y amistad serán tus testigos.

En ellos vive aún tu escaparate,

Anselm, tu sueño se ha hecho realidad:

Arte en Cubelles es vitalidad

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

BÚHO REAL

Este mi pictocaligrama, pertenece a la serie de animales salvajes. Diseño y poema son míos y presentan la imagen de esta rapaz nocturna, ave estrigiforme, muy característica subida a una rama y en observación de posibles presas.

Mi poema se enmascara básicamente, para concluir, como un grito, en la rama del árbol. Este, versa sobre las cualidades de este  efectivo, sigiloso y característico cazador nocturno y reza así:

En mi mirada, cabe el Mundo,

y fija en los detalles,

espectador silencioso,

conciso cazador,

de estatua, cual fantasma,

ratón, conejo, ardilla, alrededor,

sin tiempo a reacción y sin reposo,

visto y no visto,

en mi retina, su alma,

su cuerpo aún caliente

es mío en un momento.

Del pánico a la muerte,

palpita el corazón de miedo.

El mío es frío como el hielo...

Y vuelvo a ser estatua,

observador nocturno,

sigiloso e invisible.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

PRESENTACIÓN DEL POEMARIO "PEDRA, PAPER, TISORES"... DE FRANCESCA CALAF Y MANUEL MILLÁN CASCALLÓ EN LOS JARDINES DE LA CASA TRAVÉ

 Como rezan los carteles de presentación, el sábado 7 de mayo de 2022, a las 19 horas, en los Jardins de la Casa Travé (Cubelles), se presenta el poemario-Libro de Arte Pedra, paper, tisores, de la poetisa y pintora Francesca Calaf y el poeta, caligramista e ilustrador Manuel Millán Cascalló.

Se trata de un libro de Arte de poemas ilustrados por ambos autores en dos series de 24 poemas ilustrados, 12 de cada autor, que conforman la mitad de los 48 poemas ilustrados (los otros 24, también en dos series de 12 poemas de cada autor, diferentes de los aquí presentados, se reservan para la presentación del poemario en Vilanova i la Geltrú o en Sant Pere de Ribes).

Es pues una presentación de poemas exclusivos en láminas de excelente calidad. Cada ejemplar posee una portada original, tiene forma de carpeta y contiene dos solapas, una con los doce poemas ilustrados de Francesca Calaf y otra con los doce de Manuel Millán Cascalló y sendos ejemplares van firmados por ambos autores avalando su autoría.

El poemario se fundamenta en el juego Piedra, papel, tijeras... y pretende que el lector juegue descubriendo en el poema su ligazón con la ilustración y viceversa.

En el caso de Francesca Calaf, es una serie de haikus (pequeños poemas con una sentencia reflexiva) ilustrados. En el caso de Manuel Millán Cascalló, poemas lírico-sensitivos reflexivos ilustrados, alguno de los cuales es también un caligrama.

Basándose en el juego, la piedra representa la Tierra, la Naturaleza y su transformación en útiles o Arte por parte del hombre. El papel, es una transformación tecnológica del hombre para conseguir un soporte para la escritura y, por lo mismo, su relación con la Libertad de expresión y pensamiento y con la Libertad en sí misma y las tijeras, son una nueva manufactura técnica para cortar materiales, en relación con lo cual, se especializa en formas adecuadas a su uso y a la profesión del usuario.

También según el juego, la piedra rompe las tijeras, las tijeras cortan el papel pero el papel no puede ser destruido por la piedra, por lo que es la conjunción par de una u otra la que da la victoria.

Ello constituye la base del poemario que se presenta, igualmente como un juego.

Finalmente, amén de los poemarios, se presenta también, y en relación con el juego, un móbil que es una piedra grafiteada por ambas caras. Por una, hay una pintura de Francesca Calaf y, por otra, un caOligrama de Manuel Millán Cascalló.

Igualmente están a la venta tres pares de ilustraciones originales (con ilustraciones de sendos autores), una de Pedra, otra de Paper y otra de Tisores.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

MÓBIL GRAFITEADO DE "PEDRA, PAPER, TISORES"

 Además del poemario-Libro de Arte, Cesca Calaf y yo, Manuel Millán Cascalló, presentamos una piedra grafiteada por ambas caras que se mostrará (y saldrá a la venta), el propio día de presentación del libro, este 7 de mayo de 2022, a las 19 horas, en los Jardins de la Casa Travé, de Cubelles (Garraf, Barcelona).

caligrama obra de Manuel Millán Cascalló

Pintura de Cesca Calaf i Soler.

Se trata de una piedra grafiteada por ambas caras. Por un lado, una pintura de la pintora y poetisa Cesca Calaf i Soler, y por el otro, de un caligrama, un dolmen, obra mía, del poeta e ilustrador Manuel Millán Cascalló.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

DISCÓBOLO DE LOS JARDINES DE CASA TRAVÉ (CUBELLES)

Dibujo no caligramático, al contrario que en el Morfeo, dibujo precedente en este blog, que, acercándose al hiperrealismo con un dibujo de máximo detalle, hecho en directo, no proyectado, este opta por destacar la figura respecto al entorno, dejando el fondo entre líneas y un grueso puntillado brumoso que deja exenta la figura del discóbolo respecto al marco de los jardines y sus edificaciones.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

 

MORFEO (JARDINES DE LA CASA TRAVÉ)

 

Mi ilustración forma parte de mi obra que se expondrá en la exposición y sesión de dibujo el día 23 de abril de 2022, día de Sant Jordi, como uno de los actos de la Setmana Cultural que el Ajuntament de Cubelles ofrece y en el que participan los miembros del grupo CREACubelles, al cual pertenezcan...

No es el único acto de la Setmana Cultural que el Ajuntament de Cubelles reserva al grupo CREACubelles. El 27 de abril, los miembros del grupo y todos aquellos que se apunten dibujarán y pintarán en vivo y en directo sus adaptaciones de la obra escultórica El geni i la força bruta, de mi amigo el escultor Anselm Cabús, como conmemoración de su obra en el quinto aniversario de su muerte.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

PEDRA, PAPER, TISORES (PARCIAL DE LA PORTADA DEL POEMARIO)

 Forma parte de la portada del poemario-Libro de Arte, Pedra, paper, tisores, portada también realizada por ambos autores. Estas tijeras rotas corresponden a mi parte y se ubicarán a la derecha de la ilustración de Cesca Calaf, la coautora del libro junto conmigo.

Se trata de unas tijeras rotas que simbolizan la censura, rotas por el paso del Tiempo, simbolizadas por la piedra, dibujada por Cesca Calaf.

EL SUEÑO IMPOSIBLE

 Caligrama de recorrido, dispone este en la imagen de unas tijeras que inician mi poema, que continúa tras este.

Vuelvo con él a los significados simbólicos de censura y cortar con realidades hostiles.

Caligrama y poema son fácilmente legibles y dice así:

Agudamente,

buscas segar estorbos disuasores,

aves que han de sellar 

su vuelo como infinito...

Cortar quisieras tú

y en cortocircuito,

hallar tu Libertad,

pero es difícil

huir de las cadenas

con que la rutina

nos hace ser de este Mundo.

MANUEL MILLÁN CASCALLO 

LES TISORES INVISIBLES

 Nueva ilustración de un poema, pero en este caso, un caligrama, en el que el poema se inscribe claramente en la telaraña.

Perteneciente a la serie Tisores, del poemario Pedra, paper, tisores, realizado conjuntamente con la pintora y poetisa Cesca Calaf, poema e imagen presenta la telaraña que nuestra consciencia y nuestro subconsciente teje en nuestra Libertad tanto de pensamiento como de acción, actuando de tijeras censoras que reprimen nuestros actos, nuestras reflexiones y cuanto normalmente escribimos...

Por eso los surrealistas intentaron liberar la expresión racional de la consciencia para llevarla directamente al subconsciente mediante la escritura automática y otros métodos surgidos de la influencia freudiana.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

NO SOC PAS INVENCIBLE

Una más de mis poemas ilustrados del poemario Pedra, paper, tisores, realizado conjuntamente con la pintora y poetisa y amiga, Casca Calaf. Pero no cualquiera, es la última, la que cierra el poemario y mi serie Tisores.

El poema se sitúa en el pensamiento de las tijeras y nos muestra su utilidad como el delirio de cortar, cortar lo que se le ponga a mano y toma el papel como soporte ideal, que no único... Cortar como un delirio, muñecos, figuras, como un juego... y hacer pedazos cuanto se ponga a mano (cabello, tela, carnes, cartón, vísceras...)... Si por ella fuera, no pararía de cortar, pero no todo lo puede... el metal podría si se le pone a láminas, pero no la piedra... La piedra rompe su filo y si insistes, hasta desmontar la tijera...

Los muñecos recortados y la piedra del poema, son recogidos en la ilustración pero esta vez es esta, la ilustración, la que toma la iniciativa y plantea una nueva incógnita, un nuevo juego, al mostrar la tijera desmontada por la piedra... y ahora el nexo común, la parábola a descubrir en el juego, es el paso del Tiempo. 

El tiempo juega con el papel, es un muñeco en manos de su paso... Además de la memoria, sujeta a la fama, asesinada por el olvido, introduce la historia, que hace desaparecer intencionalmente un escrito, el azar del lugar donde se mantiene, sometido al fuego, a los ratones, a la humedad, a los agentes químicos que lo pueden borrar o desaparecer... La piedra no pudo con él, pero el Tiempo sí.

Las tijeras, al paso del Tiempo, se oxidan, se quiebran con el uso y pueden ser desplazadas por nuevos útiles... La piedra las quiebra, el paso del Tiempo, también.

La piedra, en cambio, todo y que puede ser alterada por el viento y el agua, esencialmente es eterna... De roca puede convertirse en piedra y esta, en arena, pero químicamente sigue siendo la misma materia,

aunque haya disminuido su tamaño... Ella puede perdurar como tal mucho más que las tijeras o el papel porque lo produce la Naturaleza, mientras el papel y las tijeras son artificiales, resultantes de la manipulación humana y, por lo tanto, ante la piedra, más maleables al paso destructor del Tiempo.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

 

Y HASTA CREO QUE SOY YO (AUTORRETRATO)

 Un autorretrato a lápiz de plomo es lo que es. Pero es necesario como simple práctica de la habilidad de dibujar. Periódicamente hago alguno y este, bien reciente, es un esbozo útil para un diseño más complejo.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ

ESSÈNCIA PÈTRIA

 Ilustración de poema de la serie Pedra del poemario-Libro de Arte, Pedra, paper, tisores que estoy confeccionando junto con la poetisa y pintora Cesca Calaf.

Mi ilustración da vida a mi poema en el que diversas obras de Arte, una vasija de cristal, una crátera de cerámica o una estatua paralelizan su manufactura artificial con el proceso mismo natural en la Tierra y como la acción de la Naturaleza coloca en esta misma el azar de ser piedra o arena y conservar una u otra forma en manos del hombre y su tecnología.

También remarca otra duda existencial entre la dureza de impacto y la de resistencia y entre la dureza de la roca y la piedra y la fragilidad del cristal y de la arcilla (que también se dan en la Naturaleza) y con todo, todas resultan eternizables en su esencia pétrea.

MANUEL MILLÁN CASCALLÓ